niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „bedrohte“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

bedrohen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem bedrohte

eine vom Aussterben bedrohte Art
une espèce en voie de disparition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Armeekorps nach Südosten zurück und bedrohte dann das deutsche Hinterland.
de.wikipedia.org
Die geringe Verbreitung eines nationalen Bewusstseins innerhalb der deutschsprachigen Bevölkerung bedrohte in erster Linie die jungen donauschwäbischen Führer der am deutschen Nationalsozialismus orientierten »Erneuerer«.
de.wikipedia.org
Der Fluss beherbergt die bedrohte Fischart des Rapfen.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später sank vor der brasilianischen Küste die damals größte Bohrplattform der Welt und bedrohte das dortige Ökosystem.
de.wikipedia.org
Es war unter anderem Zufluchtsort für bedrohte nichtarische Kinder, die von dort in das rettende Ausland gebracht wurden.
de.wikipedia.org
Im Meer finden sich auch andere seltene oder bedrohte Arten, wie zum Beispiel die Seeohren.
de.wikipedia.org
Er suchte sich meist einstöckige Wohnhäuser aus, brach durch Fenster ein, bedrohte seine Opfer und fesselte und knebelte sie.
de.wikipedia.org
Dadurch wird der bedrohte Muskel stimuliert, bewegt sich also wieder und atrophiert nicht.
de.wikipedia.org
Wo man bedrohte Tierarten auf der Speisekarte fand, konnten man Anzeige erstatten.
de.wikipedia.org
Seine Politik der Haushaltssanierung bedrohte aber auch die Ausgaben für das Militär.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne