Tłumaczenia dla hasła „bitteschön“ w niemiecko » francuski słowniku

bildschön

bildschön → bildhübsch

Zobacz też bildhübsch

bildhübsch PRZYM.

bildhübsch

ravissant(e)

Bitterlemon <-[s], -> [ˈbɪtɐlɛmən] RZ. r.n.

Bitterlemon

bitter lemon r.m.

bittersüß PRZYM. (süßsauer)

bittersüß

doux-amer(douce-amère)

ein bittersüßes Gefühl

un sentiment mi-figue, mi-raisin

I . bitterböse PRZYM.

bitterböse Person

très fâché(e)

bitterböse Kommentar, Brief

très méchant(e)

bitterböse Blick

mauvais(e)

bitterböse werden

se mettre en colère

II . bitterböse PRZYSŁ.

bitterböse antworten, sich ausdrücken

sur un ton méchant

jdn bitterböse ansehen

regarder qn d'un œil mauvais

bitterkalt PRZYM.

bitterkalt Tag, Nacht

glacial(e)

es ist bitterkalt

il fait un froid glacial

I . bitterlich PRZYM.

bitterlich

amer(-ère)

II . bitterlich PRZYSŁ.

bitterlich weinen

amèrement

bitterlich frieren

souffrir cruellement du froid

Dankeschön <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

1. Dankeschön (Dank):

Dankeschön

remerciement r.m.

jdm ein herzliches Dankeschön sagen

dire à qn merci de tout cœur

2. Dankeschön (Aufmerksamkeit):

Dankeschön

attention r.ż.

Dankeschön

cadeau r.m. de remerciement

als kleines Dankeschön

en signe de remerciement

bitterarm PRZYM.

Hasło od użytkownika

bitterarm (sehr arm, erbärmlich)

misérable

bitterarm (sehr arm)

très pauvre