Tłumaczenia dla hasła „eingeleuchtet“ w niemiecko » francuski słowniku

ein|leuchten CZ. cz. nieprzech.

einleuchten Argument, Grund, Erklärung:

einleuchten

être clair(e)

das leuchtet mir ein

cela me paraît évident

es leuchtet [ihr] ein, dass sie nicht kommen können

il est clair [pour elle] qu'ils ne pourront pas venir

es leuchtet mir nicht ein, wieso ...

je ne vois pas bien pourquoi ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Wickelhorizont wurde zur jeweiligen Vorstellung fix eingerichtet und eingeleuchtet.

de.wikipedia.org

Oft dauert es mehrere Tage, bis alle Lichtstimmungen eingeleuchtet sind.

de.wikipedia.org

Er drehte damals alles aus der Hand, und keine Szene war eingeleuchtet.

de.wikipedia.org