Tłumaczenia dla hasła „enchant“ w niemiecko » francuski słowniku

Dechant(in) <-en, -en> [dɛˈçant, ˈdɛçant, Plː dɛˈçantən] RZ. r.m.(r.ż.)

Dechant(in)

doyen(ne) r.m. (r.ż.)

Pendant <-s, -s> [pa͂ˈda͂ː] RZ. r.n. podn.

1. Pendant:

Pendant

pendant r.m.

das Pendant zu etw

le pendant de qc

2. Pendant (Berufskollege):

Pendant

homologue r.m.

I . entlang [ɛntˈlaŋ] PRZYIM. +Dat o Gen

entlang

le long de

entlang dem Kanal [o. des Kanals]/der Straße

le long du canal/de la route

II . entlang [ɛntˈlaŋ] PRZYIM. +Akk

den Kanal/die Straße entlang

le long du canal/de la route

III . entlang [ɛntˈlaŋ] PRZYSŁ.

hier entlang!

par ici !

wir müssen die Grenze entlang

nous devons longer la frontière

am Zaun entlang standen Schaulustige

le long de la clôture il y avait des badauds

I . elegant PRZYM.

elegant

élégant(e)

II . elegant PRZYSŁ.

elegant

avec élégance