Tłumaczenia dla hasła „pâteuse“ w niemiecko » francuski słowniku

patent PRZYM. pot.

patent Mitarbeiter

épatant(e) pot.

patent Idee, Vorschlag

judicieux(-euse)

ein patenter Kerl

un type bien

Pause¹ <-, -n> RZ. r.ż.

1. Pause (Erholungspause):

Pause

pause r.ż.

[eine] Pause machen (sich erholen)

faire [une] pause

Pause!

c'est l'heure de la pause !

2. Pause SZK.:

Pause

récréation r.ż.

die große Pause

la récréation

die kleine Pause

l'interclasse r.m.

3. Pause (Sprechpause):

Pause

pause r.ż.

eine Pause machen

marquer une pause

4. Pause MUZ.:

Pause

pause r.ż.

eine halbe Pause

une demi-pause

Reuse <-, -n> [ˈrɔɪzə] RZ. r.ż.

Reuse

nasse r.ż.

pausen [ˈpaʊzən] CZ. cz. przech.

pausen

calquer

Jause <-, -n> [ˈjaʊzə] RZ. r.ż. austr.

Jause

casse-croûte r.m.

Sause <-, -n> [ˈzaʊzə] RZ. r.ż. slang

1. Sause (Feier):

Sause

bamboche r.ż. pot.!

2. Sause (Zechtour):

Sause

tournée r.ż. des bars pot.

eine Sause machen

faire la bringue pot.