Tłumaczenia dla hasła „Pick“ w niemiecko » francuski słowniku

Pick-up <-s, -s> [ˈpɪkʔap, ˈpɪkap] RZ. r.m. (Tonabnehmer, Lieferwagen)

Pick-up

pick-up r.m.

I . picken [ˈpɪkən] CZ. cz. nieprzech.

picken

donner des coups de bec

nach jdm picken

donner des coups de bec à qn

nach etw picken

picorer qc

II . picken [ˈpɪkən] CZ. cz. przech.

1. picken:

picken (Körner, Würmer)

picorer

2. picken (heraussuchen):

etw aus einem Topf/einer Schale picken

piquer qc dans une casserole/coupe

sich C. die leckersten Bissen aus dem Topf picken

grappiller les meilleurs morceaux dans la cocotte

3. picken +haben o sein austr. pot. (kleben):

picken

coller