Tłumaczenia dla hasła „toreut“ w niemiecko » francuski słowniku

I . erfreut PRZYM.

erfreut

content(e)

über jdn/etw erfreut sein

être content(e) de qn/qc

sehr erfreut! podn.

enchanté(e)!

II . erfreut PRZYSŁ.

erfreut antworten

l'air réjoui

Torheit <-, -en> RZ. r.ż. podn.

1. Torheit bez l.mn. (Unvernunft):

Torheit

folie r.ż.

2. Torheit (Handlung, Äußerung):

Torheit

folie r.ż.

Torheit

frasque r.ż.

torkeln [ˈtɔrkəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

torkeln

tituber

aus der Bar/nach Hause torkeln

sortir du bistrot/rentrer en titubant

Torero <-s, -s> [toˈreːro] RZ. r.m.

Torero

toréro (torero) r.m.

torfig PRZYM.

torfig

tourbeux(-euse)

torlos PRZYM. SPORT

torlos

sans aucun but

das Spiel endete torlos

le match se termina sans aucun but

Tortur <-, -en> [tɔrˈtuːɐ] RZ. r.ż. podn.

Tortur

torture r.ż.

Tortur

tourments r.m. l.mn. lit.

Toraus r.n.

Toraus

sortie r.ż. de but

I . erneut [ɛɐˈnɔɪt] PRZYM. przyd.

erneut

nouveau(-velle) antéposé

erst auf erneutes Klopfen wurde ihr aufgemacht

il a fallu qu'elle frappe de nouveau pour qu'on lui ouvre

II . erneut [ɛɐˈnɔɪt] PRZYSŁ.

erneut

de nouveau