Tłumaczenia dla hasła „uitrukken“ w niemiecko » francuski słowniku

trunken [ˈtrʊŋkən] PRZYM. podn.

1. trunken:

trunken

ivre pot.

trunken sein

être ivre

2. trunken przen.:

vor [o. von] Freude trunken sein

être ivre de joie przen. pot.

I . betrunken [bəˈtrʊŋkən] PRZYM.

betrunken

ivre

in betrunkenem Zustand

en état d'ivresse

völlig betrunken sein

être ivre mort(e)

II . betrunken [bəˈtrʊŋkən] PRZYSŁ.

betrunken lallen, herumtorkeln

en étant complètement ivre

entrücken* CZ. cz. przech. podn.

jdn einer S. C. entrücken

retrancher qn de qc

angetrunken PRZYM.

angetrunken

un peu gris(e)

volltrunken [fɔlˈtrʊŋkən] PRZYM. form.

volltrunken

complètement ivre

in volltrunkenem Zustand

en état d'ébriété avancée form.

Enterokokken [ɛnteroˈkɔkən] RZ. Pl MED.

Enterokokken

entérocoques r.m. l.mn.