Tłumaczenia dla hasła „unkaputtbar“ w niemiecko » francuski słowniku

unrettbar [ʊnˈrɛtbaːɐ̯, ˈʊnrɛtbaːɐ̯] PRZYSŁ.

unrettbar verloren, verdammt

irrémédiablement

unrettbar verloren, verdammt

sans appel

unhaltbar PRZYM.

1. unhaltbar (haltlos):

unhaltbar These, Vorwurf

insoutenable

2. unhaltbar (unerträglich):

unhaltbar Situation, Zustand

inadmissible

3. unhaltbar SPORT:

unhaltbar Ball, Schuss

imparable

unausrottbar PRZYM.

unausrottbar

indéracinable

unkündbar PRZYM.

unkündbar Stellung

inamovible

unkündbar Vertrag, Darlehen

non résiliable

unkündbar sein Mitarbeiter:

être inamovible

unkündbar sein Mitarbeiter:

ne pas pouvoir être licencié(e)

kaputt|fahren CZ. cz. przech. niereg. pot.

kaputtfahren

bousiller pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Signalfunktion neuer Wörter wird soweit ausgereizt, dass man gegen grammatische Regeln verstößt (unkaputtbar, hier werden Sie geholfen).

de.wikipedia.org

Die Gummireifen wurden als unkaputtbar bezeichnet.

de.wikipedia.org