Tłumaczenia dla hasła „wahlberechtigt“ w niemiecko » francuski słowniku

wahlberechtigt PRZYM.

wahlberechtigt

qui a le droit de vote

wahlberechtigt sein

avoir le droit de vote

Przykładowe zdania ze słowem wahlberechtigt

wahlberechtigt sein

avoir le droit de vote

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insgesamt waren nur 2.938 Ceylonesen (darunter 1.659 Singhalesen, 1.072 Tamilen) wahlberechtigt, da das Wahlrecht an bestimmte Bedingungen, wie materieller Besitz und Bildungsgrad gebunden war.

de.wikipedia.org

Bei der letzten Bundestagswahl waren 217.147 Einwohner wahlberechtigt.

de.wikipedia.org

Zeittypisch waren oft nur kleine Teile der Bevölkerung wahlberechtigt, ein Frauenwahlrecht war nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Mit 29 gegen 21 von 53 oder 54 Stimmen (nur männliche Haushaltsvorstände waren wahlberechtigt) wurde dies angenommen.

de.wikipedia.org

Nur 12 % der Bevölkerung über 21 Jahre waren wahlberechtigt, darunter keine Frau.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 7.694.741 Personen wahlberechtigt, die Wahlbeteiligung betrug 86,8 %.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren bei der letzten Bundestagswahl 245.210 Einwohner.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren 433 Personen, von denen 230 tatsächlich zur Wahl gingen (Wahlbeteiligung: 53,12 %).

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren alle mindestens 18 Jahre alten Afghanen, die sich für die Wahl registriert hatten.

de.wikipedia.org

Alle wahlberechtigten Bürger haben eine Stimme, die sie einem der registrierten Kandidaten geben können.

de.wikipedia.org