niemiecko » hiszpański

Geliebte(r) <-n, -n; -n, -n> [gəˈli:ptɐ] RZ. r.m. i r.ż.

Geliebte(r)
amante r.m. i r.ż.
Geliebte(r)
querido(-a) r.m. (r.ż.)
Geliebte(r)
camote r.m. LatAm

lieben [ˈli:bən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
hacer el amor con

viel geliebt, vielgeliebt PRZYM. veraltend

heiß geliebt, heißgeliebt PRZYM. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zweimal ist er zu langsam, mit der dritten hat er die Geliebte im Arm.
de.wikipedia.org
Bewundernd stehen am Ende alle vor dem genialen Meisterwerk, das dem Künstler die Vergebung des Mordes und die Hand seiner Geliebten einträgt.
de.wikipedia.org
Text: Das lyrische Ich nimmt Anstoß an der Wetterfahne, die auf dem Haus seiner Geliebten steht.
de.wikipedia.org
Der Text ist eine offensive Einladung an die Geliebte zu einer sorgenfreien und fröhlichen Zeit.
de.wikipedia.org
Andere Verse handeln von dem Kamel, das auf der langen Reise zum Geliebten zahm wird.
de.wikipedia.org
Um ihren Geliebten doch noch zu retten, besucht die weiße Schlange den Drachenkönig.
de.wikipedia.org
Es ist gerade ihre unterwürfige Liebe, die ihr Macht über den Geliebten verleiht.
de.wikipedia.org
Geliebten eines Jungen wird, und dem vom Vater des Jungen mit einer Flinte aufgelauert wird.
de.wikipedia.org
Text: Das lyrische Ich wandert durch den Schnee, sucht die Spur seiner Geliebten und weint ihr nach.
de.wikipedia.org
Der Text ist im Stil eines Liebesbriefes an eine verflossene Geliebte verfasst.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Geliebte" w innych językach

Definicje "Geliebte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne