Tłumaczenia dla hasła „Selige Seliger“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Selige(r) <-n, -n; -n, -n> RZ. r.m. i r.ż.

1. Selige(r) (Verstorbener):

Selige(r)

difunto(-a) r.m. (r.ż.)

mein Seliger pflegte zu sagen ... a. iron.

mi marido, que en paz descanse, solía decir...

2. Selige(r) REL. (Seliggesprochener):

Selige(r)

beato(-a) r.m. (r.ż.)

selig [ˈze:lɪç] PRZYM.

1. selig (glücklich):

selig

feliz

selig

en las nubes pot.

2. selig REL.:

selig

bienaventurado

selig (seliggesprochen)

beato

selig (verstorben)

difunto

Gott hab ihn selig!

¡Dios lo tenga en su gloria!

wer's glaubt, wird selig pot. iron.

más tonto aquel que se lo crea

ihr seliger Vater

su padre que en paz descanse