Tłumaczenia dla hasła „fortluft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

fort|laufen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. fortlaufen (weglaufen):

fortlaufen

echar a correr

2. fortlaufen (ausreißen):

fortlaufen von

escaparse de

mein Hund ist fortgelaufen

mi perro se escapó [o se perdió]

I . fortlaufend PRZYM.

fortlaufend (aufeinander folgend)

consecutivo

fortlaufend (ununterbrochen)

continuo, ininterrumpido

II . fortlaufend PRZYSŁ.

fortlaufend

sin cesar

Kaltluft <-, ohne pl > RZ. r.ż. METEO

Kaltluft

aire r.m. frío

antarktische/arktische Kaltluft

aire frío antártico/ártico

fort|loben CZ. cz. przech.

fortloben

alabar para que se marche

fort|leben CZ. cz. nieprzech.

fortleben

seguir (viviendo)

fort|lassen niereg. CZ. cz. przech.

1. fortlassen (weggehen lassen):

fortlassen

dejar ir(se)

fortlassen

dejar salir

2. fortlassen (auslassen):

fortlassen

suprimir, omitir

fort|gelten

fortgelten niereg. CZ. cz. nieprzech. a. PR.:

fortgelten

pervivir

fortgelten

seguir vigente

fort|dauern CZ. cz. nieprzech.

fortdauern

persistir, continuar

fort|fallen

fortfallen (ausgelassen werden)

omitirse

fortfallen (abgeschafft werden)

suprimirse

etw fortfallen lassen

suprimir [o eliminar] algo

I . fort|bilden CZ. cz. przech.

fortbilden

perfeccionar

II . fort|bilden CZ. cz. zwr.

fortbilden sich fortbilden:

sich fortbilden

perfeccionarse

fort|werfen CZ. cz. przech.

fortwerfen niereg.:

fortwerfen

tirar

fortwerfen

botar LatAm