niemiecko » niderlandzki

ˈKran·ke(r) [ˈkraŋkə (-kɐ)] RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Kranke(r)
zieke r.m. en r.ż.

krank <kränker[o. kranker], (am) kränkst(en)[o. (am) krankst(en)] > [kraŋk] PRZYM. (leidend, nicht gesund)

ˈkran·ken [ˈkraŋkn̩] CZ. cz. nieprzech. pej.

Pokaż tabele koniugacji

ˈkrän·ken [ˈkrɛŋkn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem kranke

der Kranke ist durchgekommen
de patiënt heeft het gehaald
der Kranke war bei klarem Bewusstsein
de zieke was volledig bij bewustzijn
der Kranke wurde von Frost geschüttelt
de zieke had koortsrillingen
sie mühte sich um die kranke Frau
zij bekommerde zich om de zieke vrouw
der Kranke spricht auf das Medikament nicht an
de zieke reageert niet op het geneesmiddel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am Ende dieser ersten Phase der sogenannten Erwachsenen-Euthanasie waren über 70.000 Kranke durch Gas getötet worden.
de.wikipedia.org
Sie übergab das Anwesen der Stadt, die die Wohnung für die Armen und Kranken nutzen sollte.
de.wikipedia.org
Seine Behandlung habe nicht nur die einzelnen Krankheitszeichen behandelt, sondern sich auch um die Person des Kranken als Ganzes gesorgt.
de.wikipedia.org
So spielt das Alter beim Abschluss und der Prämienhöhe von Lebens-, Kranken- und Reiserücktrittsversicherungen eine wesentliche Rolle.
de.wikipedia.org
Die Grund- und Hausbeschaffung für Waisen- und Schifferkinder, für Jugend und Berufstätige, für Kranke und Pensionäre war seine aufreibende Sorge.
de.wikipedia.org
In dieser sollten auch mittellose Kranke behandelt werden.
de.wikipedia.org
Als Wandergeselle und später als Handwerksmeister kam er mit zahlreichen Menschen in Berührung und lernte dabei viel Not und Verlassenheit, vor allem bei Kranken, kennen.
de.wikipedia.org
Obwohl ihm die Kranken zur Last fallen, lässt er sich gern von ihnen lobpreisen.
de.wikipedia.org
Der Dechant beziehungsweise sein Kaplan machen Besuche und bringen der Kranken die heilige Kommunion.
de.wikipedia.org
Dazu wurden Kranken- und Verpflegungsstellen sowie Unterkünfte eingerichtet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kranke" w innych językach

Definicje "kranke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne