Tłumaczenia dla hasła „Kreuzverhör“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKreuz·ver·hör RZ. r.n. PR.

Kreuzverhör

kruisverhoor r.n.

jdn einem Kreuzverhör unterziehen

iem aan een kruisverhoor onderwerpen

jdn einem Kreuzverhör unterziehen przen.

iem aan de tand voelen

Przykładowe zdania ze słowem Kreuzverhör

jdn einem Kreuzverhör unterziehen

iem aan een kruisverhoor onderwerpen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zeugen konnten jeweils von Anklage und den Verteidigern befragt und ins Kreuzverhör genommen werden.

de.wikipedia.org

Diese können in der Verhandlung im Kreuzverhör durch die andere Partei und durch das Gericht befragt werden.

de.wikipedia.org

Zeugen können immer von der gegnerischen Seite ins Kreuzverhör genommen werden.

de.wikipedia.org

Kern der Darstellung sind die Kreuzverhöre von geladenen Zeugen durch Verteidigung und Staatsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Dazu gehört auch die Benennung eigener Zeugen, die sich dann im Kreuzverhör der Befragung durch die Gegenpartei stellen müssen.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt das dramatisch ablaufende Kreuzverhör trug zur landesweiten Bekanntheit des Prozesses bei, der Vorbild für ein Theaterstück und mehrere Filme wurde.

de.wikipedia.org

Der Anhörung der Zeugen und Sichtung der Beweismittel folgten die Aussagen der Angeklagten, denen sich Kreuzverhöre anschlossen.

de.wikipedia.org

Die Methoden zur Erzwingung eines Geständnisses reichten vom Pranger und Kreuzverhören bis hin zur Folter, welche schließlich Wirkung zeigt.

de.wikipedia.org

Frühere nicht vereinbare Aussagen können sowohl durch Kreuzverhör als aus durch extrinsische Beweise in das Hauptverfahren eingebracht werden.

de.wikipedia.org

Jedoch änderte er seine Meinung nach einem Kreuzverhör und wurde, aufgrund seines Schuldeingeständnisses, wegen Spionageaktivitäten zu einer achtjährigen Haftstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org