niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Tide“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈTi·de <Tide, Tiden> [ˈtiːdə] RZ. r.ż. połnocnoniem. NAUT.

Tide
getijde
Tide
tij r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dazu konnte das Schiff mit einer Schlickegge oder einem Wasserinjektionsgerät ausgerüstet werden, um Schlick aufzuwirbeln, der dann mit der Tide&shy;strömung abtransportiert wurde.
de.wikipedia.org
Die Alte Süderelbe ist vom Tide&shy;einfluss der Elbe abgetrennt.
de.wikipedia.org
Die ausgedeichten Flächen unterliegen der Gewässerdynamik der Oste sowie dem von der Elbe in den Flusslauf hineinreichenden Tide&shy;einfluss.
de.wikipedia.org
Als Ebbe oder ablaufendes Wasser wird das Sinken des Meeresspiegels infolge der Gezeiten (Tiden) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als Stauwehr dient sie der Regulierung der Tide des an dieser Stelle von der Norderelbe abzweigenden Schleusenkanals.
de.wikipedia.org
Im September 2017 veröffentlichte Simpson mit seiner neuen Band als Cody Simpson & The Tide die EP Wave One.
de.wikipedia.org
Schon die spanischen Seefahrer im 18. Jahrhundert berichteten von solchen roten Tiden in dieser Region.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus Felsen, die bei niedriger Tide trockenfallen.
de.wikipedia.org
Es befindet sich im Tide&shy;bereich der Elbe und unterliegt der Flussdynamik.
de.wikipedia.org
Ausgeprägte Tiden sind charakteristisch für die Bucht und das Mündungsgebiet des Flusses.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tide" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne