Tłumaczenia dla hasła „Widerhall“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈWi·der·hall RZ. r.m.

Widerhall

weerklank

Widerhall

weergalm

Widerhall

echo ook fig.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Studie fand starken Widerhall in Leitmedien und Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Diese Einrichtungen fanden bei den Mädchen wenig Widerhall.

de.wikipedia.org

Ein allgemeiner Revanchismus fand daraufhin breiten Widerhall in der deutschen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Diese Impulsantworten stellen den Widerhall des betrachteten Raums aus verschiedenen Richtungen dar.

de.wikipedia.org

Seine religiöse Werbung fand allerdings nur relativ wenig Widerhall.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung fand in den Medien breiten Widerhall.

de.wikipedia.org

Da die Argumente der Waffenbefürworter keinen Widerhall in der veröffentlichten Meinung finden, nutzen sie immer stärker die Gegenöffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Militäraktionen in den zeitgenössischen Quellen einen breiten Widerhall fanden, wurden die Kessiner darin nicht erwähnt.

de.wikipedia.org

Dies fand auch an der Basis in gewalttätigen Auseinandersetzungen seinen Widerhall.

de.wikipedia.org

Inzwischen findet die Veranstaltung auch in der überregionalen Presse ihren Widerhall.

de.wikipedia.org