niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „angehauchte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈan·hau·chen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. anhauchen pot. żart.:

anhauchen
uitvaren tegen
anhauchen
toesnauwen

Przykładowe zdania ze słowem angehauchte

angehauchte Scheiben
beademde [o. bewasemde] ruiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anstatt für viele neoklassizistische Soli werden die Keyboards hauptsächlich zur symphonischen Orchestrierung und für psychedelisch angehauchte Klangteppiche verwendet.
de.wikipedia.org
Er komponiert auch weltmusikalisch angehauchte Werke für Orchester.
de.wikipedia.org
Im Hotel gab es keine Fernsehgeräte, da oft genug pornografische oder mystisch angehauchte Sendungen ausgestrahlt würden.
de.wikipedia.org
Dabei war auch die surrealistisch angehauchte Gestaltung des Clips sehr stilbildend.
de.wikipedia.org
Nicht zu kurz kommen aber auch gefühlvoll angehauchte einschmeichelnde Melodien.
de.wikipedia.org
Der zuweilen spirituell angehauchte Liedtext handelt von der Wichtigkeit einer positiven Lebenseinstellung und das bestmögliche aus dem Leben zu machen.
de.wikipedia.org
Die esoterisch angehauchte Francine hat als Vegetarierin nichts von dem Fleisch gegessen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne