Tłumaczenia dla hasła „anlachen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈan·la·chen¹ CZ. cz. przech.

anlachen

aanlachen ook fig.

das Glück lacht ihn an

het geluk lacht hem toe

ˈan·la·chen² CZ. cz. zwr. pot. (sich angeln)

anlachen

aan de haak slaan

sie hat sich C. einen Arzt angelacht

zij heeft een arts aan de haak geslagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das führt dazu, dass sich seine beiden Frauen jeweils einen Geliebten anlachen.

de.wikipedia.org

Hier hat das Anlachen von Herzen, das gleichzeitig auch Zuneigung zeigt, eine von Sorgen befreiende Wirkung.

de.wikipedia.org