Tłumaczenia dla hasła „erinnerungsfähigkeit“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈLeis·tungs·fä·hig·keit <Leistungsfähigkeit> RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Leistungsfähigkeit (eines Menschen):

Leistungsfähigkeit

werkkracht

bis an die Grenze seiner Leistungsfähigkeit

tot hij er bijna bij neerviel inf.

2. Leistungsfähigkeit (eines Betriebes etc.):

Leistungsfähigkeit

productievermogen r.n.

Leistungsfähigkeit

productiviteit

3. Leistungsfähigkeit FIN.:

Leistungsfähigkeit

draagkracht

4. Leistungsfähigkeit TECHNOL.:

Leistungsfähigkeit

(nuttig) vermogen r.n.

ˈAn·pas·sungs·fä·hig·keit RZ. r.ż. meist l.poj.

Anpassungsfähigkeit

aanpassingsvermogen r.n.

Anpassungsfähigkeit

accommodatievermogen

ˈZu·rech·nungs·fä·hig·keit RZ. r.ż. kein l.mn.

Zurechnungsfähigkeit

toereken(ingsvat)baarheid

Zurechnungsfähigkeit przen. a.

gezond verstand r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die retrograde Gedächtnisstörung ist keine Störung der Konsolidierung, sondern der Erinnerungsfähigkeit an zuvor konsolidierte Gedächtnisinhalte.

de.wikipedia.org

Seine häufige Wiederholung wirkt spannungssteigernd und kann die Erinnerungsfähigkeit beim Hörer bis zum Ohrwurm steigern.

de.wikipedia.org