Tłumaczenia dla hasła „freiheitsfeindlich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈfrem·den·feind·lich PRZYM.

fremdenfeindlich

vijandig tegenover vreemdelingen [o. buitenlanders]

ˈfort·schritts·feind·lich PRZYM.

fortschrittsfeindlich

conservatief

fortschrittsfeindlich

reactionair

fortschrittsfeindlich

de vooruitgang vijandig gezind

ˈfrei·heit·lich [ˈfr͜aih͜aitlɪç] PRZYM.

freiheitlich

vrijheids-

freiheitlich

op vrijheid gericht

freiheitlich

vrijheidlievend

freiheitlich

liberaal

eine freiheitliche Gesinnung/Verfassung

een op vrijheid gerichte gezindheid/grondwet

ˈfrau·en·feind·lich PRZYM.

frauenfeindlich

vrouwonvriendelijk

frauenfeindlich

vrouwvijandig

ge·ˈsell·schafts·feind·lich PRZYM.

gesellschaftsfeindlich

tegen de maatschappij [o. samenleving] gericht

gesellschaftsfeindlich

antimaatschappelijk

ˈfrei·be·ruf·lich PRZYM.

freiberuflich

zelfstandig

freiberuflich

freelance

ˈkin·der·feind·lich PRZYM.

kinderfeindlich

vijandig tegenover kinderen

kinderfeindlich

niet op kinderen gesteld

kinderfeindlich

kinderschuw

ˈmen·schen·feind·lich PRZYM.

1. menschenfeindlich (misanthropisch):

menschenfeindlich

mensenschuw

menschenfeindlich

misantropisch

2. menschenfeindlich (unmenschlich):

menschenfeindlich

onmenselijk

ver·ˈfas·sungs·feind·lich PRZYM.

verfassungsfeindlich

gericht tegen de grondwet

verfassungsfeindlich

anticonstitutioneel

ˈFrei·heits·be·rau·bung RZ. r.ż.

Freiheitsberaubung

vrijheidsberoving

ˈFrei·heits·drang RZ. r.m. kein l.mn.

Freiheitsdrang

vrijheidsdrang

ˈfeind·lich [ˈf͜aintlɪç] PRZYM.

1. feindlich (gegnerisch):

feindlich

vijandelijk

das feindliche Heer

het vijandelijke leger

2. feindlich (feindselig):

feindlich

vijandig

feindlich

boos

feindlich

dreigend

jdm feindlich gesinnt sein

iem vijandig gezind zijn

zwei feindliche Schwestern

twee elkaar vijandig gezinde zusters

ˈaus·län·der·feind·lich PRZYM.

ausländerfeindlich

vijandig jegens buitenlanders