niemiecko » niderlandzki

ˈMus·te·rung <Musterung, Musterungen> [ˈmʊstərʊŋ] RZ. r.ż.

2. Musterung (Muster):

patroon r.n.
dessin r.n.

3. Musterung WOJSK.:

ˈPols·te·rung <Polsterung, Polsterungen> [ˈpɔlstərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Polsterung (Polster):

kussen r.n.

2. Polsterung (das Polstern) kein l.mn.:

Er·ˈör·te·rung <Erörterung, Erörterungen> [ɛɐ̯ˈʔœrtərʊŋ] RZ. r.ż.

ˈAl·te·rung <Alterung, Alterungen> [ˈaltɛrʊŋ] RZ. r.ż.

Alterung kein l.mn.:

ˈFüt·te·rung <Fütterung, Fütterungen> [ˈfʏtərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Fütterung:

2. Fütterung (Kleidung):

ˈLäu·te·rung <Läuterung, Läuterungen> [ˈl͜ɔytərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Läuterung przen. podn.:

2. Läuterung TECHNOL.:

ˈWit·te·rung <Witterung, Witterungen> [ˈvɪtərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

1. Witterung METEO (während eines bestimmten Zeitraums):

3. Witterung ŁOW. (Luft, Duft):

Über·ˈal·te·rung <Überalterung, Überalterungen> [-ˈʔaltərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

Er·ˈbit·te·rung <Erbitterung> [ɛɐ̯ˈbɪtərʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn.

Er·ˈmun·te·rung <Ermunterung, Ermunterungen> [ɛɐ̯ˈmʊntərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Ermunterung (das Ermuntern):

Er·ˈwei·te·rung <Erweiterung, Erweiterungen> RZ. r.ż.

2. Erweiterung (Verbreiterung):

Er·ˈläu·te·rung <Erläuterung, Erläuterungen> RZ. r.ż.

Be·ˈgeis·te·rung <Begeisterung, Begeisterungen> [bəˈg͜aistərʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

Halterung RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei der Rasterung wird zwischen den Normalen interpoliert und das lokale Beleuchtungsmodell entsprechend dieser Normalen berechnet.
de.wikipedia.org
Die Rasterung von Polygonen und aneinandergereihten Liniensegmenten (Polygonzügen) ist eine Aufgabe der Computergrafik.
de.wikipedia.org
Die einfachste Möglichkeit der Rasterung ist die direkte Umsetzung der Gleichung, die die Linie definiert.
de.wikipedia.org
So muss beispielsweise die Tonwertzunahme bereits bei der Farbseparation einberechnet werden, also noch vor der Rasterung.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammt auch der ovale Grundriss mit einer gleichmäßigen Rasterung der Straßen sowie dem Ost-West-Verlauf der Hauptverkehrsstraße.
de.wikipedia.org
Bei beiden Verfahren besteht die Möglichkeit, die Farben durch Rasterung (Rasterdruck) zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Eine Grafikpipeline kann in drei große Schritte aufgeteilt werden: Anwendung, Geometrie und Rasterung.
de.wikipedia.org
Bei der einfarbigen Rasterung werden Linien mit einer einzigen Vordergrundfarbe auf einen Hintergrund gezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Anlage besteht aus drei Baukörpern mit kubischer Form und strenger Rasterung, sowie einem im Südwesten vorgelagerten Pavillon in offener Anordnung.
de.wikipedia.org
Bei Polygonen müssen hierbei auch die Verbindungsstellen zwischen den einzelnen Liniensegmenten beachtet werden, siehe hierzu Rasterung von Polygonen.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "rasterung" w innych językach

Definicje "rasterung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski