Tłumaczenia dla hasła „stumpfe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

stumpf [ʃtʊm͜pf ] PRZYM.

1. stumpf a. MAT. (nicht scharf):

stumpf

stomp

ein stumpfer Kegel MAT.

een afgeknotte kegel

stumpfe Sinne

stompe [o. afgestompte] zintuigen

2. stumpf (grob, ungehobelt):

stumpf

bot ook fig.

3. stumpf:

stumpf (glanzlos, matt)

dof

stumpf (glanzlos, matt)

mat

stumpf przen. a. (erschöpft, müde)

suf(fig)

stumpf przen. a. (abgestumpft)

afgestompt

gegen etw [o. gegenüber etw] stumpf werden przen.

gevoelloos voor iets worden

stumpfes Haar

dof [o. mat] haar

4. stumpf LIT. (Reim):

stumpf

mannelijk

stumpf

staand

Stumpf <Stumpf(e)s, Stümpfe> [ʃtʊm͜pf, ˈʃtʏm͜pfə] RZ. r.m.

Stumpf

stomp

Stumpf

eindje r.n.

etw mit Stumpf und Stiel ausrotten przen.

iets met wortel en tak [o. radicaal] uitroeien

Przykładowe zdania ze słowem stumpfe

stumpfe Sinne

stompe [o. afgestompte] zintuigen