niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „trockenlegen“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

trockenlegen

Pokaż tabele koniugacji
trockenlegen (Sumpf)
tørrlegge
trockenlegen (Kind)
skifte på

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da dieser 50 m südlich der Felsenmühle vorbeifließt, war die Mühle trockengelegt, so dass ihr die Existenzgrundlage genommen war.
de.wikipedia.org
Das Gewässer wurde bis 1958 vollkommen trockengelegt, um die Fläche landwirtschaftlich zu nutzen.
de.wikipedia.org
Als dringlichste Maßnahme wurden zuerst die alten Mauern trockengelegt.
de.wikipedia.org
Der bei seinen Soldaten beliebte und zeitlebens ungeschlagene Feldherr ließ die umliegenden Sümpfe trockenlegen, um Seuchengefahren vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Als Nebeneffekt konnte der sumpfige Schwelgernbruch trockengelegt werden, daraus entstand der heutige Schwelgernpark.
de.wikipedia.org
Bei der Stadterweiterung um 1658 entstand die Vijzelgracht, sie wurde 1933 trockengelegt und ist heute eine vielbenutzte Straße.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wurden große Teile des ehemaligen Meeresbodens im Südosten und Westen eingepoldert und trockengelegt.
de.wikipedia.org
Ab 1803 wurde der Wassergraben um die Stadt trockengelegt, die Wehranlagen wurden weitgehend abgerissen.
de.wikipedia.org
Er hielt das Schloss ausgezeichnet instand und ließ unter anderem die Burggräben trockenlegen und Obstgärten anlegen.
de.wikipedia.org
Einige der Feuchtgebiete wurden trockengelegt, aber der Erfolg war gering.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "trockenlegen" w innych językach

Definicje "trockenlegen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne