bringen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bringen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła bringen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

bringen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zustande bringen
از عهده کاری بر آمدن az ohde-je kāri bar-āmadan
    zustande bringen
    موفق شدن mowaffaġ šodan
      in Ordnung bringen
      روبه‌راه كردن ru-be-rāh kardan
        in Ordnung bringen
        سر و سامان دادن sar-o-sāmān dādan

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          niemiecki
          Das dritte Feld zeigt ihn mit Untergebenen, die Rinder bringen.
          de.wikipedia.org
          Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.
          de.wikipedia.org
          2002 brachte sie ihr erstes Album in Eigenproduktion heraus.
          de.wikipedia.org
          Viele Verleiher führen ein internes Konto für den Kunden, das allmonatlich mit einer Bankbewegung ausgeglichen oder auf einen vereinbarten Stand gebracht wird.
          de.wikipedia.org
          Das bedeutete die beständige Teilnahme an diversen Kränzchen, Abendgesellschaften und Bällen, die den Zweck hatte, die Tochter unter die Haube zu bringen.
          de.wikipedia.org
          Für den Zoo brachte es den Vorteil, dass ein Teil des südlichen Hanges als späterer städtischer Grundbesitz zum Zoogelände hinzukam.
          de.wikipedia.org
          Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.
          de.wikipedia.org
          Mit seiner Unnachgiebigkeit brachte er seine Partei zeitweise in Verlegenheit, eine nennenswerte Wirkung hatten seine Schriften aber nicht mehr.
          de.wikipedia.org
          Nach einer knapp sechsmonatigen Tragzeit bringt das Weibchen meist ein einzelnes Jungtier zur Welt.
          de.wikipedia.org
          Hier fühlte er sich im Element und unabhängig, trotzdem brachten die Wettbewerbe genügend Geld.
          de.wikipedia.org

          Definicje "bringen" w słownikach niemiecki


          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski