Tłumaczenia dla hasła „Fahrscheinautomat“ w niemiecko » polski słowniku

Fa̱hrscheinautomat <‑en, ‑en> RZ. r.m.

Fahrscheinautomat → Fahrkartenautomat

Zobacz też Fahrkartenautomat

Fa̱hrkartenautomat <‑en, ‑en> RZ. r.m.

Fahrkartenautomat

automat r.m. biletowy

Fahrkartenautomat

biletomat r.m.

einen Fahrschein am Fahrkartenautomaten lösen

kupować [f. dk. kupić] bilet w automacie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Später wurden alle Fahrzeuge mit Fahrscheinautomaten ausgestattet, dies macht heute den Fahrscheinverkauf durch den Triebfahrzeugführer obsolet.

de.wikipedia.org

Ausgerüstet ist der Bahnhof mit Fahrscheinautomaten im Bereich des früheren Empfangsgebäudes.

de.wikipedia.org

An allen Haltestellen sind Fahrscheinautomaten aufgestellt, im Fahrzeug können keine Tickets erworben werden.

de.wikipedia.org

Die Schiffe wurden 1995 mit Fahrscheinautomaten und 2003 mit elektronischen Fahrzielanzeigern ausgestattet.

de.wikipedia.org

Bei den unterirdischen Stationen führen von der Straße aus vergleichsweise schmale Treppenabgänge mit typischem grünen Geländer in eine Verteilerebene, in dem sich die Fahrscheinautomaten und die Sperren befinden.

de.wikipedia.org

Zuvor konnten Reisende ihren Fahrschein über mobile Fahrscheinautomaten im Zug kaufen, nun gilt „Einstieg nur mit gültigem Ticket“.

de.wikipedia.org

Fahrscheine sind an den Fahrscheinautomaten an den Stationen sowie in Tabaktrafiken erhältlich.

de.wikipedia.org

Anders als ein geschlossenes System in der Thermodynamik darf so ein System auch Materie mit der Umgebung austauschen, zum Beispiel ein Fahrscheinautomat.

de.wikipedia.org

Die Bahnsteige sind durchgehend überdacht und mit Fahrscheinautomaten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Stattdessen gibt es im Außenbereich einen Fahrscheinautomaten.

de.wikipedia.org