Tłumaczenia dla hasła „Hintergrundlicht“ w niemiecko » polski słowniku

I . hịntergründig [ˈ--grʏndɪç] PRZYM.

hintergründig Frage, Lächeln, Humor

tajemniczy

hintergründig Affäre, Zusammenhänge

niejasny

II . hịntergründig [ˈ--grʏndɪç] PRZYSŁ.

hintergründig lächeln, fragen:

hintergründig

tajemniczo

hintergründig

zagadkowo

I . unergrụ̈ndbar [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntbaːɐ̯, --​ˈ--] PRZYM. PRZYSŁ., unergrụ̈ndlich [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntlɪç, --​ˈ--] PRZYM.

unergründbar Blick

tajemniczy

unergründbar Geheimnis

nieprzenikniony

unergründbar Motive einer Handlung

niezgłębiony

eine unergründliche Tiefe

bezdenna głębia r.ż.

II . unergrụ̈ndbar [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntbaːɐ̯, --​ˈ--] PRZYM. PRZYSŁ., unergrụ̈ndlich [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntlɪç, --​ˈ--] PRZYSŁ.

unergründbar lächeln

tajemniczo

unergründbar tief

bezdennie

Hịntergrundspeicher <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Hintergrundspeicher

pamięć r.ż. dodatkowa [lub rezerwowa]

Hịntergrundwissen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Hintergrundwissen

ogólna wiedza r.ż.

Hịntergrunddatei <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Hintergrunddatei

plik r.m. [przetwarzany] w tle

Hịntergrundmusik <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Hintergrundmusik

muzyka r.ż. w tle

hinterbrạcht CZ. cz. przech.

hinterbracht pp von hinterbringen

Zobacz też hinterbringen

hinterbrịngen* CZ. cz. przech. irr

jdm etw hinterbringen

donosić [f. dk. donieść] komuś o czymś

sie hinterbrachte dem Chef alles, worüber wir geredet hatten

ona doniosła szefowi o wszystkim, o czym rozmawialiśmy

Hintergrund RZ.

Hasło od użytkownika

kultureller Hintergrund (Bedingungen, Umstände) r.m. SOCJOL.

tło kulturowe r.n.