niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Hunderttausenden“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
hụndertta̱u̱send
liczebnik
Hụndertta̱u̱send
rzeczownik

hụndertta̱u̱send [ˈ--​ˈ--] LICZ.

1. hunderttausend (Zahl):

hunderttausend
sto tysięcy

2. hunderttausend pot. (unzählige):

hunderttausend
dziesiątki tysięcy

Zobacz też achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] LICZ.

Hụndertta̱u̱send <‑s, ‑e> [ˈ--​ˈ--] RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Hunderttausenden

sie kamen zu Hunderttausenden
przyszli masowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jede Woche berichten Tausende von verschiedenen Verkaufsstellen ihre tatsächlichen Verkäufe von Hunderttausenden einzelnen Titeln.
de.wikipedia.org
Beide Arten gehörten zu einem ganzen Sortiment biologischer Antagonisten, sie wurden in groß angelegten Aktionen, zum Teil mit Hunderttausenden eigens gezüchteten Individuen, freigelassen.
de.wikipedia.org
Schon ab 1945 wurden beachtliche Aufbauleistungen mit hunderttausenden unentgeltlichen Aufbaustunden in der fast völlig zerstörten Stadt vollbracht, ab 1990 unter wesentlich besseren materiellen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Jahrzehnte lang waren nun die Frühjahrs- und die Herbstmesse Treffpunkt von hunderttausenden Besuchern.
de.wikipedia.org
Auf der Reeperbahn gelegen, wird das Ladengeschäft jährlich von hunderttausenden Besuchern besucht.
de.wikipedia.org
Die Weißen, darunter auch viele, die als Revolverhelden die Grenzen des Gesetzes nicht so genau nahmen, drangen zu hunderttausenden in den Westen vor.
de.wikipedia.org
Die bis zu 10 Meter hohen Wagen, die unter anderem Szenen aus Theaterstücken darstellen, sind mit Hunderttausenden Dahlien geschmückt.
de.wikipedia.org
Ein schwieriges Erbe des Krieges bilden die hunderttausenden von vertriebenen Palästinensern, die seither überwiegend in Flüchtlingslagern in den Nachbarländern auf die Gründung eines eigenen Palästinenserstaates warten.
de.wikipedia.org
Kormorane nisten gewöhnlich in Kolonien, deren Größe je nach Art von unter 10 bis zu Hunderttausenden Paaren reichen kann.
de.wikipedia.org
Fragen bleiben offen, z. B. warum Religionen erst vor einigen Jahrtausenden entstanden sind, nicht schon vor Hunderttausenden oder Millionen von Jahren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne