Tłumaczenia dla hasła „Lenkung“ w niemiecko » polski słowniku

Lẹnkung¹ <‑, ‑en> RZ. r.ż. MOT.

Lenkung

układ r.m. [lub mechanizm r.m. ] kierowniczy

Lẹnkung² <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Lenkung:

Lenkung (Steuerung: eines Fahrzeuges)

prowadzenie r.n.

Lenkung (eines Staates)

rządzenie r.n.

2. Lenkung (Beeinflussung: der Medien):

Lenkung

oddziaływanie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Lenkung

die Lenkung hat zu viel Spiel

układ r.m. kierowniczy ma zbyt duży luz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rundum sind hydraulisch betätigte Trommelbremsen von Ate eingebaut, die Lenkung ist eine Zahnstangenlenkung.

de.wikipedia.org

Abgefedert wurde der Bus mit Blattfedern, die Lenkung arbeitete ohne Servounterstützung.

de.wikipedia.org

Bei einer Bergauffahrt versagte die Lenkung, sodass der Wagen mit einem Baum kollidierte.

de.wikipedia.org

Dabei darf diese Lenkung des anderen nicht nur aus negativer Sicht gesehen werden.

de.wikipedia.org

Das Zentralkomitee verwendete zum ersten Mal Begriffe wie "neues System der Lenkung".

de.wikipedia.org

Während das Fahrwerk gute Kritiken bekam, wurde die Lenkung wegen des großen Wendekreises kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Ducts sorgen für eine bessere Lenkung und zusätzliche Vorwärtsleistung.

de.wikipedia.org

Federung, Bremsen und Lenkung wurden ebenfalls vom Worldmaster übernommen und angepasst.

de.wikipedia.org

Diese Lenkung kommt heute noch oft an mehrachsigen Anhänger-Fahrzeugen vor.

de.wikipedia.org

Die Lenkung erfolgt über die beiden vorderen Achsen.

de.wikipedia.org