Tłumaczenia dla hasła „Meisterwerke“ w niemiecko » polski słowniku

Me̱i̱sterwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. a. KUNST

Meisterwerk

arcydzieło r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Meisterwerke

Meisterwerke römischer Ingenieurskunst

arcydzieła ntpl rzymskiej sztuki inżynierskiej

die Gemälde, worunter sich ein paar Meisterwerke befanden

obrazy, wśród których znalazło się parę dzieł sztuki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gilt als einer der ersten systematischen Versuche, die Meisterwerke der spanischen Sprache in philologisch anspruchsvollen Ausgaben einer breiten Leserschaft nahezubringen.

de.wikipedia.org

Einige Männer fassen sie jedoch als Kunstform auf und versuchen, ihre Piropos in geist- und witzreiche kleine Meisterwerke zu verwandeln.

de.wikipedia.org

1987 und 1988 wurden zwei weitere Buch-Bände mit den ersten 100 der 1000 Meisterwerke herausgebracht.

de.wikipedia.org

Der Bestand umfasst eine große Sammlung altägyptischer Meisterwerke und Arbeiten vieler Kulturen aus der ganzen Welt, insbesondere der chinesischen, der koreanischen und der nahöstlichen Kunst.

de.wikipedia.org

Er war Herausgeber der Meisterwerke kirchlicher Tonkunst, die ab 1946 erschienen.

de.wikipedia.org

Seitdem führt das 21CO regelmässige grosse Meisterwerke von John Williams auf, u. a. die Filmreihen von Harry Potter & seit 2018 die Filme der Star-Wars-Reihe.

de.wikipedia.org

Sie gelten als Klassiker und Meisterwerke des Jazz.

de.wikipedia.org

Die folgende Übersicht gibt nur schlagwortartig eine Orientierung über die entsprechenden Zeitabschnitte, herausragende Komponisten, groben Stil-Charakteristika und Meisterwerke.

de.wikipedia.org

Seine soliden Lehrgerüste gelten als technische und handwerkliche Meisterwerke.

de.wikipedia.org

Sie gelten als Platons literarische Meisterwerke.

de.wikipedia.org