niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Ordensgemeinschaft“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Le̱bensgemeinschaft
rzeczownik
Ẹrbengemeinschaft
rzeczownik
Ạrbeitsgemeinschaft
rzeczownik
Patẹntgemeinschaft
rzeczownik
Gla̱u̱bensgemeinschaft
rzeczownik
Fọrschungsgemeinschaft
rzeczownik
Ha̱u̱sgemeinschaft
rzeczownik
Rẹchtsgemeinschaft
rzeczownik
Gewịnngemeinschaft
rzeczownik
Gü̱tergemeinschaft
rzeczownik
Wo̱hngemeinschaft
rzeczownik
Zwẹckgemeinschaft
rzeczownik
Vertra̱gsgemeinschaft
rzeczownik
Brụchteilsgemeinschaft
rzeczownik
Religio̱nsgemeinschaft
rzeczownik
No̱tgemeinschaft
rzeczownik
Bu̱chgemeinschaft
rzeczownik
Expọrtgemeinschaft
rzeczownik
Fahrnisgemeinschaft
rzeczownik
Bietergemeinschaft
rzeczownik
Widzisz podobne wyniki: Erbengemeinschaft , Lebensgemeinschaft , Arbeitsgemeinschaft , Patentgemeinschaft , Glaubensgemeinschaft , Fahrnisgemeinschaft , Forschungsgemeinschaft , Zweckgemeinschaft , Wohngemeinschaft , Gütergemeinschaft , Gewinngemeinschaft , Rechtsgemeinschaft , Hausgemeinschaft , Vertragsgemeinschaft , Bruchteilsgemeinschaft , Fahrgemeinschaft , Exportgemeinschaft , Buchgemeinschaft , Bietergemeinschaft , Notgemeinschaft i Religionsgemeinschaft

Le̱bensgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Lebensgemeinschaft (Zusammenleben):

die Lebensgemeinschaft der Ehe
wspólnota r.ż. małżeńska

2. Lebensgemeinschaft BIOL.:

Lebensgemeinschaft
biocenoza r.ż.

Ẹrbengemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Ạrbeitsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. (Projektgruppe)

Patẹntgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Gla̱u̱bensgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Fọrschungsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ha̱u̱sgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Hausgemeinschaft (im Haushalt):

Hausgemeinschaft
domownicy r.m. l.mn.
Hausgemeinschaft
wspólnota r.ż. rodzinna

2. Hausgemeinschaft (Hausbewohner):

Hausgemeinschaft
wspólnota r.ż. domowa

Rẹchtsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Gewịnngemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. HAND.

Gü̱tergemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Wo̱hngemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zwẹckgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Vertra̱gsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Brụchteilsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Religio̱nsgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

No̱tgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. (von Menschen in Not)

Bu̱chgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Buchgemeinschaft → Buchclub

Zobacz też Buchclub

Bu̱chclub <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Expọrtgemeinschaft <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Fahrnisgemeinschaft RZ.

Hasło od użytkownika

Bietergemeinschaft RZ.

Hasło od użytkownika
Bietergemeinschaft r.ż. GOSP.
konsorcjum r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei einigen christlichen Ordensgemeinschaften ist das Kleidungsstück heute noch in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Die Äbte vertraten die Ordensgemeinschaften nach außen und waren das Bindeglied zwischen weltlicher und kirchlicher Macht.
de.wikipedia.org
Das 25-jährige Bestehen des Jugendtreffs wurde im Jahr 2014 gefeiert, zusammen mit dem 125-jährigen Bestehen der Ordensgemeinschaft.
de.wikipedia.org
In einzelnen Diözesen und Ordensgemeinschaften wird er wiederum durch deren Eigenfeiern ergänzt.
de.wikipedia.org
Daher trat die Stadtverwaltung mit verschiedenen weiblichen Ordensgemeinschaften in Kontakt.
de.wikipedia.org
Die Johanneskirche diente verschiedenen seelsorgerischen Zwecken und wurde auch von Ordensgemeinschaften betreut.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1992 trat er nach einem besonderen Berufungserlebnis der Ordensgemeinschaft der Franziskaner bei.
de.wikipedia.org
Die Priorin übte als Vorsteherin der Ordensgemeinschaft der Benediktinerinnen das klösterliche Amt einer Äbtissin im hiesigen Frauenkloster aus.
de.wikipedia.org
Er ist auch im Auftrag seiner Ordensgemeinschaft, der Jesuiten, an Schulen als Missionar tätig.
de.wikipedia.org
Vor Ort geriet er schnell in Konflikt mit mehreren Ordensgemeinschaften, deren selbstständiges Wirken und Wirtschaften ihm missfielen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ordensgemeinschaft" w innych językach

Definicje "Ordensgemeinschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne