Tłumaczenia dla hasła „Rangstufe“ w niemiecko » polski słowniku

Rạngstufe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Rangstufe

stopień r.m. służbowy [lub w hierarchii]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meist in Rangstufen unterteilte Anlagequalität bewertet die Eignung eines Wertpapiers, als Kapitalanlage zu dienen.

de.wikipedia.org

Auch nach der Grundausbildung nehmen viele der Studenten an Kursen der Universität teil, studieren teilweise ihr Leben lang und können verschiedene Rangstufen erreichen.

de.wikipedia.org

Der Stamm ist in der biologischen Systematik eine hierarchische Rangstufe der Taxonomie.

de.wikipedia.org

Die Rangstufe lässt sich bei diesem Amt nicht mehr genau bestimmen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte er selbst allein schon als Fähnrich die niedrigste Rangstufe des russischen Adels erreicht.

de.wikipedia.org

Als Rangstufe oder einfach Rang wird in der zoologischen Nomenklatur eine hierarchische Stufe des taxonomischen Systems bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für unverheiratete Damen waren jeweils Rangstufen entsprechend der Ehefrauen von Männern unterschiedlicher Rangstufen festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Stellung der Kohorte innerhalb der Rangstufen der klassischen Systematik ist nicht genau festgelegt.

de.wikipedia.org

In der Botanik geriet die Rangstufe der Kohorte bereits im späten 19. Jahrhundert außer Gebrauch.

de.wikipedia.org

Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden.

de.wikipedia.org