Tłumaczenia dla hasła „Sängers“ w niemiecko » polski słowniku

Sạ̈nger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈzɛŋɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Sänger(in)

piosenkarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Sängers

der öffentlichkeitswirksame Auftritt des Sängers trug zu dem hohen Spendenaufkommen bei

efektywny występ r.m. piosenkarza przyczynił się do wysokich wpływów z datków

der Auftritt dieses berühmten Sängers setzte der Show noch ein Glanzlicht auf

wystąpienie r.n. tego sławnego piosenkarza dodało widowisku jeszcze więcej splendoru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

The Lazy Song ist ein englischsprachiger Pop-Song des US-amerikanischen Sängers und Songwriters Bruno Mars aus seinem Debütalbum Doo-Wops & Hooligans.

de.wikipedia.org

Einen ersten Erfolg landete das Projekt 2004 mit einer Eurodance-Coverversion des Hits F**k It (I Don't Want You Back) des US-amerikanischen R&B-Sängers Eamon.

de.wikipedia.org

Als Begleitinstrument wird sie meist mit einer cejilla gespielt, um sich der Tonlage der Sängerin oder des Sängers anzupassen.

de.wikipedia.org

2019 trat Juno als Gastsängerin bei Sonne & Mond des österreichischen Sängers Julian le Play in Erscheinung.

de.wikipedia.org

R. ist ein Doppelalbum des Contemporary-R&B-Sängers R. Kelly.

de.wikipedia.org

Nach den Flugaufnahmen über dem Krater eines erloschenen Vulkans an einer glitzernden Küste erklingt die Musik eines afrikanischen Sängers.

de.wikipedia.org

Es greift die Emotionen des Sängers auf, die ihn in den letzten Jahren begleitet haben, darunter Angst, Traurigkeit, aber auch um Vergebung, Loslassen und Selbstreflexion.

de.wikipedia.org

Der Affekt des Sängers bewirke dann die Verlangsamung oder Beschleunigung des Vibratos durch Dominanz der Kehlkopf- oder der Zwerchfellfunktion.

de.wikipedia.org

Im Alter von sechs Jahren begann die Tochter einer Tanzlehrerin und eines Sängers im lokalen Gospelchor zu singen.

de.wikipedia.org

Mit dem Stück gewann Ocean 1985 den Grammy in der Kategorie „Beste R&B-Darbietung eines Sängers“ (Best Male R&B Vocal Performance).

de.wikipedia.org