Tłumaczenia dla hasła „Strohbüschel“ w niemiecko » polski słowniku

Sprẹchmuschel <‑, ‑n> RZ. r.ż. TELEK.

Sprechmuschel

muszla r.ż. słuchawki

Gra̱sbüschel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Grasbüschel

kępa r.ż. [lub kępka r.ż. ] trawy

beim Jäten der Beete riss sie ganze Grasbüschel heraus

przy plewieniu grządek [ona] wyrwała całą kępę trawy

Hö̱rmuschel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Hörmuschel

górna część słuchawki telefonu, trzymana przy uchu

O̱hrmuschel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ohrmuschel

małżowina r.ż. uszna

Hẹrzmuschel <‑, ‑n> RZ. r.ż. ZOOL.

Herzmuschel

sercówka r.ż.

Pẹrlmuschel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Perlmuschel

perłopław r.m.

Ja̱kobsmuschel <‑, ‑n> [ˈjaːkɔps-] RZ. r.ż.

1. Jakobsmuschel REL.:

Jakobsmuschel

muszla r.ż. św. Jakuba [lub pielgrzyma]

2. Jakobsmuschel ZOOL.:

Jakobsmuschel

przegrzebek r.m.

Stro̱hblume <‑, ‑n> RZ. r.ż. BOT.

Strohblume

kocanka r.ż.

stro̱hblond [ˈ-​ˈ-] PRZYM.

strohblond Mensch, Haare:

strohblond

jasnoblond

Ha̱a̱rbüschel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Haarbüschel

kosmyk r.m. włosów

Stro̱hballen <‑s, ‑> RZ. r.m.

Strohballen

snop[ek] r.m. słomy

Beu̱schel <‑s, ‑> [ˈbɔɪʃəl] RZ. r.n. austr., poł. niem. GASTR.

Beuschel

płucka l.mn.

Getụschel <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. pej. pot.

Getuschel

szeptanie r.n.

Getuschel

szept r.m.

Mi̱e̱smuschel <‑, ‑n> [ˈmiːsmʊʃəl] RZ. r.ż. ZOOL.

Miesmuschel

omułek r.m. [lub małż r.m. ] jadalny

Stro̱hdach <‑[e]s, ‑dächer> RZ. r.n.

Strohdach

strzecha r.ż.

Strohdach

dach r.m. kryty słomą

stro̱hdụmm [ˈʃtroː​ˈdʊm] PRZYM. pot.

strohdumm

głupi jak but r.m. pot.