niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Pfändungsauftrag , zahlungsunfähig , zahlungsfähig , Forschungsauftrag , Abbuchungsauftrag , Zahlungsaufschub , Zahlungsstrom , Zahlungsform , Zahlungsart , Zahlungsaufforderung , Überweisungsauftrag , zahlungsunwillig , Zahlungsfrist , Zahlungsbeleg , Zahlungsplan , Zahlungsanzeige , Zahlungserklärung , Zahlungsanweisung i Zahlungsausgleich

Pfạ̈ndungsauftrag <‑[e]s, ‑aufträge> RZ. r.m. PR.

za̱hlungsfähig PRZYM.

zahlungsfähig Firma, Kunde:

zahlungsfähig
wypłacalny

za̱hlungsunfähig PRZYM.

Ạbbuchungsauftrag <‑[e]s, ‑aufträge> RZ. r.m. FIN.

Fọrschungsauftrag <‑[e]s, ‑aufträge> RZ. r.m.

Za̱hlungsaufschub <‑[e]s, ‑aufschübe> RZ. r.m.

Za̱hlungsaufforderung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Za̱hlungsart <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Überwe̱i̱sungsauftrag <‑[e]s, ‑aufträge> RZ. r.m. FIN.

za̱hlungsunwillig PRZYM.

Za̱hlungsanzeige <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Za̱hlungsbeleg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Za̱hlungsfrist <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Za̱hlungsausgleich <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Za̱hlungsanweisung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zahlungsform RZ.

Hasło od użytkownika

Zahlungsstrom RZ.

Hasło od użytkownika

Zahlungsplan RZ.

Hasło od użytkownika

Zahlungserklärung RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zahlungsaufträge können nicht mehr storniert werden, sobald eine Transaktion durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Für die Ablehnung von Zahlungsaufträgen darf keine Bankgebühr erhoben werden.
de.wikipedia.org
Ausführungsfrist ist der Zeitraum, der zwischen dem Zugang eines Zahlungsauftrags und dem Eingang bei der kontoführenden Bank des Zahlungsempfängers liegt.
de.wikipedia.org
Die kontoführende Bank nimmt bei vorkommenden Belastungen eine Disposition vor, durch die geprüft wird, ob für einen Zahlungsauftrag ausreichende Deckung vorliegt oder nicht.
de.wikipedia.org
Der Zahlungsauftrag wird wirksam, wenn dieser seiner kontoführenden Bank zugegangen ist (Abs.
de.wikipedia.org
Fehler bei der Ausfüllung führen zur Ablehnung von Zahlungsaufträgen; das Gesetz lässt aber ihre Berichtigung zu (Abs.
de.wikipedia.org
Dieser einheitliche Standard ermöglicht die elektronische Verarbeitung von Zahlungsaufträgen (Überweisungen und Lastschriften) im deutschen Inlandszahlungsverkehr.
de.wikipedia.org
Der Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr (Abs.
de.wikipedia.org
Ist diese Bedingung erfüllt, erteilt der Importeur seiner Hausbank einen Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr, um hiermit den Kaufpreis der Ware an die Bankverbindung des Exporteurs zu bezahlen.
de.wikipedia.org
In der Erteilung einer Einzugsermächtigung im herkömmlichen deutschen Einzugsermächtigungsverfahren ist allerdings kein Zahlungsauftrag des Zahlers an seinen Zahlungsdienstleister zu sehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zahlungsauftrag" w innych językach

Definicje "Zahlungsauftrag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne