Tłumaczenia dla hasła „artefact“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Artefạkt <‑[e]s, ‑e> [arte​ˈfakt] RZ. r.n.

1. Artefakt MED.:

Artefakt

samookaleczenie r.n.

2. Artefakt ELEKT.:

Artefakt

sygnał r.m. zakłócający

Wạrtefrist <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Wartefrist

okres r.m. oczekiwania

a̱rtgerecht PRZYM.

eine artgerechte Tierhaltung

hodowla zwierząt zgodnie z rytmem i warunkami życia właściwymi dla danego gatunku

Hạ̈rtefall <‑[e]s, ‑fälle> RZ. r.m.

1. Härtefall (Fall von sozialer Belastung):

Härtefall

nadmierne obciążenie r.n. socjalne

in Härtefällen sollte schnell geholfen werden

w przypadkach nadmiernego obciążenia socjalnego powinno się szybko pomóc

2. Härtefall pot. (Mensch):

Härtefall

przypadek r.m. socjalny

Härtefall

osoba r.ż. w sytuacji kryzysowej

diese Wohnungen werden nur noch an Härtefälle vermietet

te mieszkania ntpl są wynajmowane już tylko osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej

a̱rteigen PRZYM. BIOL.

arteigen

właściwy gatunkowy

a̱rtenreich PRZYM. BIOL.

artenreich

urozmaicony gatunkowy