niemiecko » polski

I . bu̱chstabengetreu PRZYM.

buchstabengetreu Formulierung:

II . bu̱chstabengetreu PRZYSŁ.

buchstabengetreu wiedergeben:

Bu̱chstabenkette <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Bu̱chstabenrätsel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Bu̱chstabenschlossNP <‑es, ‑schlösser> RZ. r.n.

Bu̱chstabe <‑n[s], ‑n> [ˈbuːxʃtaːbə] RZ. r.m.

buchstabie̱ren* [buːxʃta​ˈbiːrən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. buchstabieren (Buchstaben einzeln nennen):

2. buchstabieren (schwerfällig lesen):

Spe̱i̱senfolge <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Za̱hlenfolge <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ze̱i̱chenfolge <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Ze̱i̱tenfolge <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. JĘZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Buchstabenfolge lässt sich schwerer erraten als ein 11-stelliges Wort.
de.wikipedia.org
Die Liqueszenz wird bei bestimmten Buchstabenfolgen des zu singenden Textes verwendet.
de.wikipedia.org
Dabei wird davon ausgegangen, dass die Buchstabenfolge auf bereits abgespeicherten sprachlichen Strukturen abgebildet wird.
de.wikipedia.org
Diese erfolgen nicht jeweils von Wort zu Wort, sondern so weit, wie eine Buchstabenfolge auf einmal zu verarbeiten ist.
de.wikipedia.org
Bei einem nachfolgenden Test sollen die Probanden dann entscheiden, ob eine bestimmte Buchstabenfolge gemäß dieser Struktur als grammatikalisch korrekt zu bezeichnen ist oder nicht.
de.wikipedia.org
Der Wortüberlegenheitseffekt zeigt sich bei längeren Buchstabenfolgen ausgeprägter als bei kürzeren.
de.wikipedia.org
Die Namen sind in senkrechter und waagrechter Buchstabenfolge beigefügt.
de.wikipedia.org
Die Korrekturfolgen sind mit einer aufsteigenden Ziffern- bzw. Buchstabenfolge bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Buchstabenfolge ist eine spezielle Abkürzung (Akronym) für die englischen Bezeichnungen der abgefragten Symptome.
de.wikipedia.org
In der Mitte befindet sich ein Ankerkreuz mit der Buchstabenfolge (dt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "buchstabenfolge" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski