Tłumaczenia dla hasła „costuma“ w niemiecko » polski słowniku

I . postu̱m [pɔs​ˈtuːm] PRZYM. podn.

postum Werke:

postum

pośmiertny

II . postu̱m [pɔs​ˈtuːm] PRZYSŁ. podn.

postum rehabilitieren:

postum

pośmiertnie

etw postum veröffentlichen

opublikować coś pośmiertnie

Kostü̱m <‑s, ‑e> [kɔs​ˈtyːm] RZ. r.n.

1. Kostüm (Damenkostüm):

Kostüm

kostium r.m.

2. Kostüm (Verkleidung):

Kostüm

przebranie r.n.

I . stụmm [ʃtʊm] PRZYM.

1. stumm (unfähig, Sprachlaute hervorzubringen):

[von Geburt an] stumm

niemy [od urodzenia]

2. stumm (schweigsam):

stumm sein/werden

być cicho/zamilknąć

stumm wie ein Fisch

milczący jak grób r.m.

3. stumm (wortlos):

stumm Rolle, Blick, Verzweiflung

niemy

4. stumm (nicht hörbar):

stumm Konsonant

niemy

II . stụmm [ʃtʊm] PRZYSŁ. (schweigend)

stumm ansehen

niemo

jdn stumm betrachten

milcząco się komuś przyglądać

Bịstum <‑s, Bistümer> [ˈbɪstuːm, pl: ˈbɪstyːmɐ] RZ. r.n.

Bistum

biskupstwo r.n.

Bistum

diecezja r.ż.