Tłumaczenia dla hasła „cysterki“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Hysteri̱e̱ <‑, ‑n> [hʏste​ˈriː] RZ. r.ż. a. MED.

Hysterie

histeria r.ż. a. fig

Dü̱sterkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Düsterkeit (Dunkelheit, Finsterkeit):

Düsterkeit

mroczność r.ż.

von Düsterkeit erfüllt

mroczny

2. Düsterkeit (Bedrücktheit):

Düsterkeit

przygnębienie r.n.

3. Düsterkeit (Schwermütigkeit):

Düsterkeit

ponurość r.ż.

Düsterkeit

zasępienie r.n.

die Düsterkeit seiner Miene

ponury wyraz r.m. jego twarzy

Gedanken voller Düsterkeit

ponure myśli r.ż. l.mn.

Myste̱rien RZ.

Mysterien l.mn. od Mysterium

Zobacz też Mysterium

Myste̱rium <‑s, Mysterien> [mʏs​ˈteːriʊm, pl: mʏs​ˈteːriən] RZ. r.n. podn.

1. Mysterium (Geheimnis):

Mysterium

tajemnica r.ż.

2. Mysterium (Geheimkult, Spiele):

Mysterium

misterium r.n. a. fig podn.

I . mysteriö̱s [mʏsteri​ˈøːs] PRZYM.

mysteriös Gestalt:

mysteriös

tajemniczy

unter mysteriösen Umständen

w niewyjaśnionych okolicznościach

II . mysteriö̱s [mʏsteri​ˈøːs] PRZYSŁ.

mysteriös klingen:

mysteriös

tajemniczo

Myste̱rium <‑s, Mysterien> [mʏs​ˈteːriʊm, pl: mʏs​ˈteːriən] RZ. r.n. podn.

1. Mysterium (Geheimnis):

Mysterium

tajemnica r.ż.

2. Mysterium (Geheimkult, Spiele):

Mysterium

misterium r.n. a. fig podn.

Fẹnsterkitt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Fensterkitt

kit r.m. szklarski