Tłumaczenia dla hasła „deutlichkeitshalber“ w niemiecko » polski słowniku

De̱u̱tlichkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Deutlichkeit:

Deutlichkeit (Klarheit: der Aussprache, Erklärung)

jasność r.ż.

Deutlichkeit (des Bildes)

wyrazistość r.ż.

die Deutlichkeit der Schrift

wyrazistość pisma

2. Deutlichkeit (Grobheit, Nachdruck: der Kritik, Mahnung):

Deutlichkeit

dobitność r.ż.

etw mit aller Deutlichkeit sagen

powiedzieć coś bardzo dobitnie

sịcherheitshalber [ˈ---halbɐ] PRZYSŁ.

sicherheitshalber

dla pewności

vo̱rsichtshalber [ˈ--halbɐ] PRZYSŁ.

vorsichtshalber

przezornie

vorsichtshalber

dla ostrożności

Sịttlichkeitsdelikt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Sittlichkeitsdelikt

przestępstwo r.n. przeciwko obyczajności

zuständigkeitshalber PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

zuständigkeitshalber PR. st. urz.

według właściwości spec.

zuständigkeitshalber PR.

zgodnie z właściwością spec.