Tłumaczenia dla hasła „flatgebouw“ w niemiecko » polski słowniku

flạttern [ˈflatɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. flattern +haben:

flattern (Tier)

trzepotać się

flattern (Hände)

drżeć

flattern (Fahne)

łopotać

flattern (Fahne)

trzepotać

im Wind flattern

trzepotać na wietrze

ihr Puls begann zu flattern fig

jej tętno r.n. zaczęło walić pot.

2. flattern +sein:

flattern (irgendwohin flattern) (Schmetterling/Vogel)

fruwać [f. dk. frunąć]

zu Boden flattern (Papier)

opadać [f. dk. opaść] na ziemię

jdm ins Haus/auf den Tisch flattern fig

wlatywać [f. dk. wlecieć] komuś do domu/na stół

3. flattern +haben pot. (heftig vibrieren):

flattern

wibrować

die Räder flattern bei hohen Geschwindigkeiten

koła ntpl wibrują [lub latają pot. ] przy dużych prędkościach

Ra̱tgeber¹ <‑s, ‑> RZ. r.m. (Buch)

Ratgeber

poradnik r.m.