Tłumaczenia dla hasła „funduszach“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Fụndsache <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Fundsache

przedmiot r.m. znaleziony

Fundsache

rzecz r.ż. znaleziona

Fụndus <‑, ‑> [ˈfʊndʊs] RZ. r.m.

1. Fundus (geistiger Bestand):

ein Fundus an Erfahrungen

bagaż r.m. doświadczeń

ein Fundus an Wissen

zasób r.m. wiedzy

2. Fundus:

Fundus FILM, THEAT (für Kostüme)

kostiumernia r.ż.

Fundus (für Requisiten)

rekwizytornia r.ż.

I . fụ̈nffach PRZYM. PRZYSŁ., 5fach PRZYM.

fünffach

pięciokrotny

die fünffache Menge nehmen

brać [f. dk. wziąć] pięciokrotną ilość

II . fụ̈nffach PRZYM. PRZYSŁ., 5fach PRZYSŁ.

fünffach falten:

fünffach

pięciokrotnie

fünffach

pięć razy

fünffach ausgefertigt

w pięciu egzemplarzach

Zobacz też achtfach

I . ạchtfach PRZYM.

achtfach

ośmiokrotny

eine achtfache Vergrößerung

ośmiokrotne powiększenie

die achtfache Menge nehmen

brać [f. dk. za‑] ośmiokrotną ilość

in achtfacher Ausfertigung

w ośmiu egzemplarzach

II . ạchtfach PRZYSŁ.

achtfach falten

ośmiokrotnie

achtfach falten

osiem razy

achtfach ausfertigen

w ośmiu egzemplarzach

Fundstück RZ.

Hasło od użytkownika

Fundstück r.n.

znalezisko r.n.