niemiecko » polski

Geschlẹchtsverkehr <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Geschlẹchtshormon <‑s, ‑e> RZ. r.n.

geschlẹchtskrank PRZYM.

geschlẹchtsreif PRZYM.

Geschlẹchtsorgan <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Geschlẹchtsteil <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Persö̱nlichkeitsmerkmal <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Geschlẹchtsakt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Geschlẹchtsgenosse (-genossin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Geschlechtsgenosse (-genossin)

Geschlẹchtskranke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

geschlẹchtslos PRZYM.

1. geschlechtslos BIOL.:

2. geschlechtslos pej. Person:

Geschlẹchtstrieb <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Geschlẹchtswort <‑[e]s, ‑wörter> RZ. r.n. JĘZ.

Geschlẹchtsreife <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Geschlẹchterrolle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Damit wird die Entstehung sexualdimorpher Merkmale, d. h. der sekundären Geschlechtsmerkmale im Erscheinungsbild der Geschlechter einer Art, evolutionär erklärt.
de.wikipedia.org
Weibchen zeigen sie eine deutlich homogenere Beschuppung, die sekundären Geschlechtsmerkmale sind bei ihnen weniger stark ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Wie aus der Geschichte zu ersehen ist, ist es nicht unbedingt Zweck der Unterwäsche, Geschlechtsmerkmale vollkommen zu verbergen.
de.wikipedia.org
Seine späteren Werke zeigen phantasievolle Tiere und Skulpturen mit unterschiedlichen Ansichten, die seine religiösen Wahnvorstellungen wiedergeben und häufig männliche und weibliche Geschlechtsmerkmale gemeinsam zeigen.
de.wikipedia.org
In einigen Kulturen wird sie als Geschlechtsmerkmal zur Schau gestellt, in anderen gilt der haarlose Körper als Ideal.
de.wikipedia.org
Als Sexualhormone werden Hormone bezeichnet, die Anteil an der Gonadenentwicklung, Ausprägung der Geschlechtsmerkmale und Steuerung der Sexualfunktionen haben.
de.wikipedia.org
Außerdem bilden sich deutlich sichtbar bei beiden Geschlechtern die sekundären Geschlechtsmerkmale aus.
de.wikipedia.org
Sie steuern die Fortpflanzung und die Ausbildung der sekundären Geschlechtsmerkmale.
de.wikipedia.org
Jedoch hat er Schwierigkeiten, sich voll auf die Beziehung einzulassen, da er keine eindeutigen männlichen Geschlechtsmerkmale hat.
de.wikipedia.org
In Analogie dazu sei es bei einem Menschen mit uneindeutigen Geschlechtsmerkmalen nicht sinnvoll, zu behaupten, dass er in Wirklichkeit entweder Frau oder Mann sein müsse.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "geschlechtsmerkmal" w innych językach

Definicje "geschlechtsmerkmal" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski