niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „hausieren“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

hausi̱e̱ren* [haʊ​ˈziːrən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem hausieren

Hausieren verboten!
handel r.m. obnośny zabroniony!
[mit etw] hausieren
prowadzić handel obnośny [czymś]
mit etw hausieren gehen fig, pej. pot.
narzucać się wszystkim z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1828 zählte man 63 Häuser und 485 Einwohner, die von Landwirtschaft und Schafhaltung, aber auch Herstellung von Holzgeschirr und Hausieren lebten.
de.wikipedia.org
Ein junger Regisseur, der mit einer höchst interessanten Filmidee hausieren geht.
de.wikipedia.org
1990 sah man sich gezwungen, mit einer Demoaufnahme hausieren zu gehen, aber kein Label zeigte Interesse.
de.wikipedia.org
Von dort aus wurden die Waren durch Hausieren der Kraxenträger an den Mann gebracht.
de.wikipedia.org
Die meisten Juden lebten vom Kleinhandel und Hausieren, da sie lange Zeit aus Handwerk und Landwirtschaft ausgeschlossen waren.
de.wikipedia.org
Bis 1850 blieben die preußischen Berufsverbote in Kraft, so dass Juden weiterhin nur verachtete Berufe wie Trödelhandel, Hausieren, Pfandleihe, Vieh- oder Kornhandel blieben.
de.wikipedia.org
33 Juden handelten mit Vieh oder Hopfen oder gingen hausieren.
de.wikipedia.org
Das Hausieren und das Sammeln von Lumpen wurde gesetzlich geregelt.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr erwirkte er eine Eingabe gegen das Hausieren fremder Juden.
de.wikipedia.org
Armut und Hunger trieben viele Bewohner zum Hausieren und Betteln, die Kinder verwahrlosten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hausieren" w innych językach

Definicje "hausieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne