Tłumaczenia dla hasła „hinterbrechen“ w niemiecko » polski słowniku

unterbrẹchen* [ʊntɐ​ˈbrɛçən] CZ. cz. przech. irr

1. unterbrechen (bewirken, dass jd etw innehält):

[jdn] unterbrechen

przerywać [f. dk. przerwać] [komuś]

[jdn] unterbrechen (innehalten) Arbeit, Fahrt

przerwać

entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche

przepraszam, że panu/pani przerywam

2. unterbrechen (vorübergehend stilllegen):

unterbrechen Leitung, Stromzufuhr

przerywać [f. dk. przerwać]

hinterbrạcht CZ. cz. przech.

hinterbracht pp von hinterbringen

Zobacz też hinterbringen

hinterbrịngen* CZ. cz. przech. irr

jdm etw hinterbringen

donosić [f. dk. donieść] komuś o czymś

sie hinterbrachte dem Chef alles, worüber wir geredet hatten

ona doniosła szefowi o wszystkim, o czym rozmawialiśmy

hinterbrịngen* CZ. cz. przech. irr

jdm etw hinterbringen

donosić [f. dk. donieść] komuś o czymś

sie hinterbrachte dem Chef alles, worüber wir geredet hatten

ona doniosła szefowi o wszystkim, o czym rozmawialiśmy

hinterzi̱e̱hen* [hɪntɐ​ˈtsiːən] CZ. cz. przech. irr

Steuern hinterziehen

uchylać się od płacenia podatku

hinterge̱hen* [hɪntɐ​ˈgeːən] CZ. cz. przech. irr

1. hintergehen (betrügen):

hintergehen

podchodzić [f. dk. podejść]

hintergehen

oszukiwać [f. dk. oszukać]

2. hintergehen (sexuell betrügen):

jdn [mit jdm] hintergehen

zdradzać [f. dk. zdradzić] kogoś [z kimś]