Tłumaczenia dla hasła „kalveta“ w niemiecko » polski słowniku

kạlken [ˈkalkən] CZ. cz. przech.

1. kalken (tünchen):

kalken Bäume

wapnować

kalken Bäume

bielić wapnem

2. kalken (mit Kalk düngen):

kalken Boden

wapnować

kạlben [ˈkalbən] CZ. cz. nieprzech.

1. kalben:

kalben (Junge gebären) (Kuh)

ocielić się

2. kalben GEO:

ein Eisberg kalbt

góra lodowa pęka

Sạlve <‑, ‑n> [ˈzalvə] RZ. r.ż. WOJSK.

Salve

salwa r.ż.

auf jdn eine Salve feuern [o. abgeben]

wystrzelić [lub oddać] salwę na cześć kogoś

eine Salve des Beifalls fig

salwa oklasków fig

eine Salve von Gelächter fig

salwa śmiechu fig

Mạlve <‑, ‑n> [ˈmalvə] RZ. r.ż. BOT.

Malve

malwa r.ż.

Valẹtta [va​ˈlɛta] RZ. r.ż.

La Valetta

La Valetta r.ż.