Tłumaczenia dla hasła „kettledrum“ w niemiecko » polski słowniku

Kẹttenrad <‑[e]s, ‑räder> RZ. r.n. TECHNOL.

Kettenrad

przednia zębatka r.ż.

Kettenrad

koło r.n. łańcuchowe [gwiaździste]

Kẹttenzug <‑[e]s, ‑züge> RZ. r.m. TECHNOL.

Kettenzug

napęd r.m. [lub wciągnik r.m. ] łańcuchowy

Fẹttleber <‑, ‑n> RZ. r.ż. MED.

Fettleber

otłuszczenie r.n. [lub zwyrodnienie r.n. tłuszczowe] wątroby

kẹtten [ˈkɛtən] CZ. cz. przech.

1. ketten (befestigen):

einen Hund an einen Pflock ketten

wiązać [f. dk. u‑] psa do kołka

2. ketten (binden):

jdn an sich B. ketten

przywiązywać [f. dk. przywiązać] kogoś do siebie

das Schicksal hat sie aneinander gekettet

los r.m. ich złączył [lub połączył]

durch einen Vertrag aneinander gekettet

związani umową