Tłumaczenia dla hasła „mehlpapp“ w niemiecko » polski słowniku

Wẹllpappe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Wellpappe

tektura r.ż. falista

Fe̱hlpassNP <‑es, ‑pässe> RZ. r.m. SPORT

Fehlpass

złe podanie r.n.

Me̱hlsack <‑[e]s, ‑säcke> RZ. r.m.

Mehlsack

worek r.m. na mąkę

zwroty:

wie ein Mehlsack schlafen pot.

spać jak kamień [lub suseł]

papperlapạpp [ˈpapɐla​ˈpap] WK

papperlapapp

bzdury r.ż. l.mn. !

I . me̱hlig PRZYM.

1. mehlig (mit Mehl bestäubt):

mehlig Hände

oblepiony mąką

2. mehlig (trocken):

mehlig Apfel, Kartoffel

mączysty

3. mehlig (so fein wie Mehl):

mehlig Sand, Staub

miałki

II . me̱hlig PRZYSŁ.

mehlig schmecken:

mehlig

jak mąka

Me̱hltau <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. BOT.

Mehltau

mączniak r.m.

I . me̱hrfach [ˈmeːɐ̯fax] PRZYM.

1. mehrfach (vielfach):

mehrfach

kilkakrotny

mehrfach

wielokrotny

2. mehrfach (wiederholt):

mehrfach

powtórny

II . me̱hrfach [ˈmeːɐ̯fax] PRZYSŁ.

1. mehrfach (vielfach):

mehrfach ausgezeichnet

wielokrotnie

2. mehrfach pot. (wiederholt):

mehrfach operiert

powtórnie

mehrfach vorbestraft

[wcześniej] wielokrotnie karany

me̱hrmals [ˈmeːɐ̯maːls] PRZYSŁ.

mehrmals versuchen:

mehrmals

wielokrotnie

mehrmals

nieraz