Tłumaczenia dla hasła „mnisia“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Intạrsia <‑, Intarsien> [ɪn​ˈtarzi̯a] RZ. r.ż. meist l.mn., Intạrsie [ɪn​ˈtarzi̯ə] RZ. r.ż. <‑, ‑n> meist l.mn.

Intarsia

intarsja r.ż.

Magne̱sia <‑, bez l.mn. > [ma​ˈgneːzia] RZ. r.ż. CHEM.

Magnesia

magnezja r.ż.

I . e̱i̱sig [ˈaɪzɪç] PRZYM.

1. eisig a. fig (kalt, abweisend):

eisig Wind, Tag, Schweigen, Blick

lodowaty a. fig

ein eisiges Wasser

lodowata woda r.ż.

draußen herrschte eine eisige Kälte

na zewnątrz panował lodowaty chłód r.m.

im eisigen Ton

lodowatym tonem fig

2. eisig fig (jäh):

eisig Schrecken, Grauen

blady fig

II . e̱i̱sig [ˈaɪzɪç] PRZYSŁ.

1. eisig (abweisend):

eisig empfangen, lächeln, behandeln

zimno

eisig empfangen, lächeln, behandeln

lodowato

2. eisig (jäh):

es durchzuckte mich eisig

przeniknął mnie zimny dreszcz r.m.

Re̱i̱sig <‑s, bez l.mn. > [ˈraɪzɪç] RZ. r.n.

Reisig

chrust r.m.

Reisig

suche gałęzie r.ż. l.mn.

Ze̱i̱sig <‑s, ‑e> [ˈtsaɪzɪç] RZ. r.m. ZOOL.

Zeisig

czyżyk r.m.

reisig PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

reisig hist

konno