Tłumaczenia dla hasła „nível“ w niemiecko » polski słowniku

Lẹvel <‑s, ‑s> [ˈlɛvəl] RZ. r.m. o r.n. podn.

Level

poziom r.m.

Ni̱del <‑s, bez l.mn. > [ˈniːdəl] RZ. r.m. o r.ż.

Nidel GASTR. CH:

Nidel (Sahne)

śmietana r.ż.

nibbeln CZ. cz. przech. TECHNOL.

nibbeln

ciąć na wycinarce młoteczkowej

ni̱e̱seln [ˈniːzəln] CZ. bezosob.

es nieselt

mży

niveaulos PRZYM. (mittelmäßig)

niveaulos Programm einer Veranstaltung

na niskim poziomie

Niveau <‑s, ‑s> [ni​ˈvoː] RZ. r.n.

1. Niveau (Höhe, Stufe):

Niveau

poziom r.m.

auf gleichem Niveau liegen

leżeć na tym samym poziomie

2. Niveau (geistiger Rang):

jd/etw hat Niveau

ktoś/coś jest na poziomie pot.

das ist unter meinem Niveau

to jest poniżej mojego poziomu

kein Niveau haben

nie mieć klasy

wenig Niveau haben

mieć mało klasy

er ist ein Mensch mit Niveau

on jest człowiekiem z klasą

Fre̱vel <‑s, ‑> [ˈfreːfəl] RZ. r.m.

1. Frevel podn. (unverzeihliche Handlung):

Frevel

czyn r.m. karygodny podn.

Frevel

występek r.m. podn.

2. Frevel REL.:

Frevel

świętokradztwo r.n.

Frevel

bluźnierstwo r.n.

Nịckel¹ <‑s, bez l.mn. > [ˈnɪkəl] RZ. r.n. CHEM.

Nickel

nikiel r.m.

Nịppel <‑s, ‑> [ˈnɪpəl] RZ. r.m. TECHNOL.

Nippel

złączka r.ż.

Nippel

skrętka r.ż.

niveauvoll PRZYM.

niveauvoll

na [wysokim] poziomie